November 14, 2011
March 4, 2009
Berlin. Mişto.
NOUL CENTRU MONDIAL AL CULTURII ALTERNATIVE
Tinerii români, pelerinaj la Berlin
Berlinul, "noua capitală a stângii contemporane, digitale, post-60’s", cum îl numeşte animatorul cultural Cristi Neagoe, atrage tineri şi artişti din toată lumea – şi, mai nou, din România.
Având însă una dintre cele mai ridicate cifre ale şomajului din oraşele mari ale Germaniei, Berlinul ofera prea puţine joburi, cea mai bună opţiune fiind aceea a unui job "de net" pentru România.
Motivaţiile pentru un stagiu berlinez sunt diferite. "Cât am fost la New York", spune Cristi Neagoe, "foarte mulţi dintre artiştii americani pe care i-am cunoscut aveau aceeaşi fascinaţie a Berlinului. Unii dintre ei îşi petrec jumătate din an la Berlin, jumate la New York ( .. )
de Adrian Şchiop în România Liberă
foto Romania Libera
Interviu Mihaela Lutea & Mihai Pop în Noua Literatură
Mihaela Lutea & Mihai Pop: “Pentru cineva care încă se construieşte pe sine, Berlinul e THE PLACE”
Aţi început cu artiştii din portofoliul Galeriei Plan B. Veţi continua în aceeaşi formulă sau vor exista colaborări cu alţi artişti, români şi străini?
Berlin Show#1 prezintă o bună parte din portofoliul Plan B, lucrările cele mai puternice din ultimii ani ale artiştilor clujeni cu care Plan B lucrează constant. Lor li s-a adăugat Navid Nuur - un artist de origine iraniană care trăieşte la Haga şi care e deocamdată singurul artist ne-român din portofoliul Plan B.
Berlin Show#1 exprimă interesul acestor artişti pentru ceea ce am putea numi istorie recentă. Deşi foarte diferiţi ca preocupări - de la pictură figurativă la artă video, obiect şi instalaţie -, ceea ce îi uneşte şi îi face interesanţi, pentru critici şi pentru colecţionari deopotrivă, este modul lor de a explora prin artă contextele sociale şi culturale din care provin. Fie că pun accentul pe dificultatea procesului de întelegere a istoriei recente (Adrian Ghenie, Şerban Savu, Ciprian Mureşan, Cristi Pogăcean, Istvan Laszlo), sau explorează posibilităţile oferite de vizual într-un mod autonom (Victor Man, Navid Nuur, Gabriela Vanga şi Miklos Onucsan, Cristian Rusu), ei demonstrează că şi arta conceptuală şi pictura figurativă sînt deopotrivă eficiente în descrierea tranziţiilor sociale şi culturale ( .. )
Interviu de Ruxandra Ana în Noua Literatură
Ruxandra Ana despre Plan B
Ruxandra Ana: Noua artă: Plan B. De la Berlin
Întâmplarea face ca prima mea întîlnire cu Galeria Plan B să se fi produs nu la Cluj, ci la Varşovia. Participarea în proiectul Villa Warszawa (2006) i-a asigurat galeriei clujene, de la bun început, toată simpatia mea - nu că asta ar fi contribuit la succesul internaţional tot mai mare de care Plan B s-a bucurat în perioada imediat următoare; ce vreau să spun este că am asociat-o mai degrabă cu galeriile europene pe care le-am descoperit, de atunci, în tot felul de oraşe prin care am avut sau n-am avut treabă.
Şi n-am greşit cu nimic în asociere, lucru care mi-a fost confirmat pe măsură ce artiştii clujeni se făceau remarcaţi în străinătate. Revin la Villa Warszawa. Un festival de artă contemporană micuţ şi kept private (deşi mă aflam de aproape o lună în Varşovia şi eram bine pusă la punct cu evenimentele, n-aş fi ştiut că se întîmplă ceva într-o vilă nu tocmai accesibilă, pînă n-am primit un mesaj de la un prieten polonez care mă anunţa: Rux, check out Plan B gallery from Cluj at Villa Warszawa. Am fost impresionată.) O lungă petrecere, expoziţii organizate în camere, pe balcoane, în grădină şi în pivniţă, concerte, barbecue şi îngheţată. Şi revelaţia Plan B. Printre alţii ( .. )
de Ruxandra Ana în Noua Literatură
February 26, 2009
Roman Tolici
"Forever Young" la Berlin
La Berlin a avut loc ( .. ) vernisajul expozitiei de pictura "Forever Young", semnata Roman Tolici. Lucrarile impresionante din colectiile "Action" si "Barber's Shop" vor face concurenta acerba galeriilor de arta din capitala germana pana la sfarsitul lunii martie.
Marx, Stalin, Hitler, Einstein si Freud si-au gasit nasul. Sau mai exact spus...barbierul. La fel au patit alte 35 de nume cunoscute in cultura, stiinta si politica secolelor 19 si 20. Le-au fost luate faima si puterea. Au fost redusi la anonimat ( .. )
de Lavinia Pitu in Deutsche Welle -ro
foto Deutsche Welle -ro
February 25, 2009
Miklos Onucsan la Plan B Berlin
Drumul artistului de la protest la “aliniere”, în anii comunismului
Pe 27 februarie, la Plan B Berlin se va vernisa prima expoziţie solo în străinătate a artistului Miklos Onucsan. Evenimentul este provocat şi îngrijit de artistul Mircea Cantor.
Deşi titlul expoziţiei, “What I have to do tomorrow I should have done yesterday”, poate trimite la un gen de autoreferenţialitate, pentru artist chiar şi acesta poate avea statutul unei opere de artă, operând cu un alt tip de materialitate decât celelalte obiecte expuse la Plan B Berlin. Cele mai multe lucrări sunt conceptuale, iar simbolistica lor trimite la probleme diverse, intim interconectate: contexte istorice, probleme politice, angoase existenţiale, meditaţii pe marginea identităţii artistice ( .. )
de Lucia Popa in Cotidianul
foto Cotidianul
January 26, 2009
Un tur video al Berlin Kunsthaus Tacheles
courtesy of The Guardian
January 23, 2009
Misto
"Daca esti nesimtit, nu ai ce cauta in Berlin"
"Nevoi speciale", ultimul roman al scriitorului Dan Sociu, aparut de curand la Polirom, spune povestea unui om dupa ce a renuntat la alcool.
Scriitorul traieste (mai mult) la Berlin, intretinandu-se din redactari si traduceri de carti facute pentru edituri romanesti.
In acest interviu, Dan Sociu vorbeste despre viata ieftina de la Berlin (in raport cu Bucurestiul), restaurantele asiatice si nevoile lui speciale ( .. )
de Adrian Schiop in Romania Libera
foto Romania Libera
January 5, 2009
November 4, 2008
Galerii romanesti la Berlin
Ghenie, cel mai bine vândut la Berlin
La cele trei târguri de artă contemporană de la Berlin, românii au vândut lucrări cu preţuri pornind de la 1.000 de euro şi ajungând la câteva zeci de mii de euro.
Între 30 octombrie şi 3 noiembrie, patru galerii româneşti au participat la trei târguri de artă contemporană la Berlin ( .. )
de Lucia Popa in Cotidianul
September 10, 2008
Galeria Plan B la Berlin
Soluţii berlineze pentru Big Bang&Casa Poporului
Odată dusă la bun sfârşit deschiderea galeriei Plan B Berlin, pictorul clujean Adi Ghenie încearcă să rezolve o problemă spinoasă a presei internaţionale - Big Bang-ul anunţat pentru miercuri - oferind următoarele “soluţii”: vizitarea unei galerii berlineze găzduite de un bunker sau coiful lui Cristi Pogăcean (..)
de Adriana Gheorghe in Cotidianul
foto via Cotidianul
September 5, 2008
Plan B îşi deschide galerie la Berlin
Spaţiul de expunere este situat într-o fostă clădire industrială din secolul trecut
Galeria de artă Plan B, care a fost înfiinţată în 2005, la Cluj-Napoca, îşi inaugurează, vineri, un nou spaţiu de expunere, la Berlin. Această primă expoziţie prezentată în capitala germană, intitulată „Berlin Show #1“, adună proiecte realizate de-a lungul anilor de către artiştii galeriei Plan B. Acestea vor fi acompaniate şi de lucrări ale unor colaboratori internaţionali, dar care împărtăşesc aceleaşi atitudini artistice (..)
Mediafax via Gandul
September 4, 2008
Galeria Plan B la Berlin
“Comunismul nu s-a întâmplat niciodată” la Berlin
În mai puţin de patru ani, galeria Plan B din Cluj a devenit singura din estul Europei invitată doi ani la rând la Armory Show, dar şi o obişnuită a marilor târguri de artă europene. În septembrie se deschide Plan B din Berlin (..)
de Adriana Gheorghe in Cotidianul
foto via Cotidianul